воскресенье, 8 декабря 2013 г.

РДТ 65 лет!


Русский театр Эстонии делает подарки в честь юбилея / Vene Teater teeb oma juubeli puhul kingitusi В честь 65-летия Русский театр Эстонии делает незабываемый подарок – зрители могут приобрести билеты на спектакли текущего репертуара со скидкой до 65%. Юбилейная ярмарка продлится c 9-го по 15-е декабря. / Oma 65. sünnipäeva puhul teeb Vene Teater unustamatu kingituse – teatrikülastajatel on võimalik osta pileteid mängukavas olevatele etendustele allahindlusega kuni 65%. Juubelilaat kestab 9.-15. Detsembrini. • В январе по многочисленным просьбам зрителей на сцене вновь можно будет увидеть классическую комедию «Лес»./ Jaanuaris on publiku tungival soovil võimalik uuesti vaadata klassikalist komöödiat „Mets“. • Готовятся к постановке спектакли: «Дом Бернарды Альбы» по пьесе Федерико Гарсиа Лорки, «Губы Мика Джаггера» по произведению Домана Новаковского, «Любовь и информация» по пьесе Кэрил Черчилль. /Valmimas on lavastused Federico Garcia Lorca „Bernarda Alba maja“, Doman Nowakowski teose „Mick Jaggeri huuled“ ning Caryl Churchilli näidendi „Armastus ja informatsioon“ põhjal. NB! • Скидки не суммируются! / Allahindlusi ei summeerita! • Предложение не распространяется на даты премьер / Pakkumine ei laiene esietendustele • Скидки не распространяются на заранее забронированные билеты / Allahindlused ei laiene eelnevalt broneeritud piletitele

Комментариев нет: